Алматы, в далекой степи Центральной Азии, населенной людьми и яблоневыми садами.

Этот символический город является первой столицей Казахстана; художников здесь питает богатая и разнообразная история кочевых племен, многочисленных этносов, языков и религий. Это место, которое пережило множество потрясений в своем недавнем прошлом и дало начало независимости после короткого периода перестройки и распада Советского Союза. Все это совершенно исключительные обстоятельства, породившие нетипичные художественные формы, новаторские подходы и действия, порожденные непрекращающимся поиском идентичности: индивидуальности, общины, а также, в более общем плане, всей страны и ее социального и экономического статуса. Художники становятся свидетелями этой эволюции и напоминают о сложностях перехода, порожденного системой, которая не может полностью изгнать своих старых демонов; но они также показывают общество, основанное на чрезмерном потреблении и на кажущемся богатстве.

Настоящая выставка, предложенная Apollonia в рамках проекта e.city – Almaty/Kazakhstan и при активном и увлечённом участии Страсбургского музея современного искусства (MAMCS), раскрывает все эти весьма значимые аспекты актуального творчества в Казахстане.

Несколько поколений художников, вдохновлённых одним и тем же духом бескомпромиссного повествования, представляют грубую реальность, иногда с помощью легенд, а часто с иронией и черным юмором. Их подлинный и захватывающий мир, совершенно неизвестный где-либо ещё и открывающийся здесь впервые для французской публики через работы, выставленные в залах MAMCS.

Выставка выпущена в рамках e.city – Алматинский/Казахстанский проект Евразийского культурного альянса (Казахстан) и Apollonia (Франция). Проект реализован при поддержке акимата Алматы и мэрии Страсбурга.